營業(yè)執(zhí)照翻譯要求由正規(guī)企業(yè)翻譯，然后加蓋翻譯專用章，所以不建議大家自己翻譯，因為自己翻譯好的沒有加蓋翻譯專用章在辦理移民或簽證手續(xù)時是無法通過的，鑫美譯翻譯公司專注于營業(yè)執(zhí)照翻譯，公司營業(yè)執(zhí)照譯員均為來自國內(nèi)知名大學的高資歷專業(yè)譯員，有著豐富的業(yè)務經(jīng)驗，可以極大地滿足客戶的翻譯需求，此外，公司還有著嚴格的審查和校對流程，確保為客戶提供完美的營業(yè)執(zhí)照翻譯服務。

營業(yè)執(zhí)照翻譯 模板
BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON
(English Translation)

Register Number: QIHEJINGZONGFUZI No.00xxxx0
The Enterprise Name: Beijing xxxxxxxT Information Products Co.， Ltd.
Address: Rm. 712-716xxxx Building， No. 9 xxxxxx Road， Haidian District， Beijing
Legal Representative: Chen xxxxxx
Register Capital: USDxxxxxx.00 (Real Capital USDxxxxxx.00)
Enterprise Type: Limited liability (Domestic joint)
Scope of Business: Manufacture of xxxxxx and parts， peripheral and service. Sale of product made by itself.
Branch: No branch.
Business Term: From 8th xxxxt xxxx to 7th xxxxt xxxx
Date of Set-up: 8th xxxx xxxx
Issued By: The Bureau of Beijing Industrial and Commercial Administration (seal)
Date: 16th September 2005
以上就是營業(yè)執(zhí)照的翻譯模板，可供您參考，營業(yè)執(zhí)照是企業(yè)法人合法經(jīng)營的憑證，是受法律保護的，無論是移民辦理簽證還是需要和國外企業(yè)合作都會用到營業(yè)執(zhí)照翻譯，這里需要注意的一點就是個人翻譯是無效的，如果您需要營業(yè)執(zhí)照翻譯，請放心交給廈門翻譯公司。

翻譯蓋章通行全球100多個國家；與北京、上海、福建廈門等全國所有大陸城市的認證機構、公證機構、外交部、各大使館等機構長期合作；長期翻譯出國簽證材料、移民材料、學歷認證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等，熟悉各項材料的格式以及用途要求；提供負責任的保障——蓋章文件無效，全額退款！