國內“留美”的人數越來越多，無論是留美工作還是學習，都成了目前的一種趨勢，不得不承認美國的確是一個大國，人們現在留美，不僅是因為它的綜合實力強，更重要的是可以提高自己學到很多，不少人在留美期間在美國考取的駕照，因為在美國駕照就如同中國的身份證一樣重要，方便在美國的一切活動，那在學成后選擇回國的朋友可能就會想那回國后是不是需要重新考取中國駕照？答案是 NO ，不需要重新考取中國駕照，只需要將美國駕照換成中國駕照就可以，那今天廈門翻譯公司就來告訴大家怎樣將美國駕照換成國內駕照：

美國駕照換國內駕照需要準備如下材料

1.準備好材料：國內的身份證、美國護照、美國駕照

2.翻譯美國駕照。一般正規翻譯公司都可以做，但是需要車管所認可的翻譯公司才可以，一般個人翻譯是無效的，因為車管所認可加蓋有翻譯專章的證件，鑫美譯翻譯公司證件翻譯部是國內外指定的駕照翻譯機構。不僅翻譯準確而且價格合理，多年來接收了很多國外駕照的翻譯工作，大家可以放心交給廈門翻譯公司。

第三步，遞交各類材料。帶上國內的身份證、美國護照、美國駕照，以及美國駕照的翻譯件，（同時都要各復印一份）上車管所，然后同時做以下幾件事：

1、填寫《機動車駕駛證申請表》；

2 憑身份證拍照、體檢（體檢主要是測視力，在車管所內或附近都有指定的點）；

3 、辦理境外證換證辦證手續；

4、預約課目一的考試。

一般上述辦理大約需要一些費用，如體檢費用 25元左右，拍照費 15左右，收取辦證工本費 10元，以及科目一考試費 80左右。

最后，完成科目一考試。按照預約的時間，參加科目一的考試即可，科目一的考試就是理論考試，相對比較簡單，都是網上答題。

（各地車管所提交的材料大同小異

按步驟準備好所需材料，到車管所遞交材料，最后按照預約時間參加科目一的考試就行，參加完考試等待領取駕照就可以了。這樣基本上就成功將美國駕照換取成中國駕照了，但換取中國駕照最重要的就是材料的準備情況，這就需要大家一次性準備好完整、準確的材料，以免來回往返車管所，唯一需要提醒大家的就是關于美國駕照翻譯件，切勿個人翻譯，往往大家覺得自己的語言水平完全可以完成這些翻譯內容，但車管所所認同的是有以下資質的翻譯公司的翻譯件：

１．擁有中英文翻譯專用章及中英文公司名稱對照。

２．中文公司全稱須有“翻譯”字樣，不能以“咨詢服務、文化傳播、科技發展、信息技術公司”等名稱進行翻譯蓋章。

３．英文公司全稱須有“ Translation ”字樣。

４．擁有備案編碼。

選擇駕照翻譯就選廈門翻譯公司沒錯，以它的資質以及它多年的翻譯經驗完全可為大家提供優質的駕照翻譯服務。如果有其他方面的疑問及需求歡迎致電廈門翻譯公司 。

翻譯蓋章通行全球100多個國家；與北京、上海、福建廈門等全國所有大陸城市的認證機構、公證機構、外交部、各大使館等機構長期合作；長期翻譯出國簽證材料、移民材料、學歷認證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等，熟悉各項材料的格式以及用途要求；提供負責任的保障——蓋章文件無效，全額退款！