對于出國求學(xué)的學(xué)子而言,錄取通知書翻譯也是關(guān)鍵的一步。廈門鑫美譯翻譯公司作為專業(yè)的證件翻譯公司,接下來和大家分享錄取通知書翻譯模板。
錄取通知書作為高校招生錄取通知的一種書面通知文書,是由主管教育的政府部門批準(zhǔn),然后再由高校統(tǒng)一發(fā)放到被錄取的考生手中。錄取通知書的內(nèi)容一般包含:被錄取考生的姓名、身份證號、高考考號、錄取批次、科類、錄取專業(yè)、到校報(bào)到時(shí)間、學(xué)校公章及“本校是教育部批準(zhǔn)的具有高等學(xué)歷教育招生資格的普通高等學(xué)校”字樣。以下是錄取通知書翻譯范文:
Printcode:44 Professional Science 07-XXXX
Candidate NO.11440515XXXXXX
Letter of Admission
Dear XXX:
Approved by The Admissions committee of Guangdong Province, you have been admitted to our school as a major in Electronic and Information Engineering Technology Professional of the School of Electrical and Information Engineering. Please come to the school with the Letter of Admission and handle relevant registration formalities on September 04. According to the regulations, if you exceed the time limit of the register, you will be disqualified.
Special Seal for Guangdong Higher Technical Secondary School Admission Committee Special Seal for Guangdong XXXX University Admissions Office
ID Card NO.4405XXXXXXXX224XXX
Special Seal for Household Registration,
Shantou Public Security Bureau
Sep 04, 2011
廈門鑫美譯翻譯公司是專業(yè)的證件翻譯公司,是正規(guī)有資質(zhì)涉外人工翻譯服務(wù)公司涉外備案,多年來對證件翻譯的經(jīng)驗(yàn),可以保證為您提供專業(yè)、快速準(zhǔn)確證件證翻譯。更多翻譯資訊,歡迎致電:400-668-0534.
翻譯蓋章通行全球100多個(gè)國家;與北京、上海、福建廈門等全國所有大陸城市的認(rèn)證機(jī)構(gòu)、公證機(jī)構(gòu)、外交部、各大使館等機(jī)構(gòu)長期合作;長期翻譯出國簽證材料、移民材料、學(xué)歷認(rèn)證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等,熟悉各項(xiàng)材料的格式以及用途要求;提供負(fù)責(zé)任的保障——蓋章文件無效,全額退款!
