現(xiàn)如今,為了優(yōu)厚更好的發(fā)展,出國(guó)留學(xué)也開始備受廣大家長(zhǎng)青睞。但廈門翻譯公司提醒大家在辦理留學(xué)生簽證翻譯過程中會(huì)涉及到翻譯問題,為避免不必要的麻煩,最好選擇一家正規(guī)的翻譯公司。
廈門鑫美譯翻譯公司提醒您在辦理留學(xué)簽證過程中應(yīng)該注意以下的一些內(nèi)容:
1、文件的翻譯
在申請(qǐng)留學(xué)的過程中,需要填寫一些文件,這些文件都是用本國(guó)語言,到另外一個(gè)國(guó)家,就需要對(duì)其進(jìn)行翻譯,你應(yīng)該提供所有的文件的翻譯件,還需要翻譯確認(rèn)函要,在翻譯確認(rèn)函當(dāng)中包含以下內(nèi)容:譯員確認(rèn)該翻譯是原件的準(zhǔn)確翻譯,還有翻譯時(shí)相應(yīng)的日期,翻譯人員簽字,翻譯人員的聯(lián)系方式。
2、證件的翻譯
一般證件翻譯需要有資歷的翻譯公司提供中英文翻譯專用章及中英文公司名稱對(duì)照蓋章,這個(gè)一定要注意,新語絲廈門翻譯公司翻譯章是經(jīng)公安部審批,符合各個(gè)部門要求的翻譯章。
以上就是廈門鑫美譯翻譯公司為大家介紹的有關(guān)辦理留學(xué)簽證翻譯需要注意的翻譯事項(xiàng),希望對(duì)您有所幫助,如果您有此類翻譯服務(wù)需求,可以隨時(shí)與本公司在線客服人員聯(lián)系,詳情可致電鑫美譯熱線:400-668-0534.
翻譯蓋章通行全球100多個(gè)國(guó)家;與北京、上海、福建廈門等全國(guó)所有大陸城市的認(rèn)證機(jī)構(gòu)、公證機(jī)構(gòu)、外交部、各大使館等機(jī)構(gòu)長(zhǎng)期合作;長(zhǎng)期翻譯出國(guó)簽證材料、移民材料、學(xué)歷認(rèn)證材料、出生證明材料、公證材料、出生證明材料等,熟悉各項(xiàng)材料的格式以及用途要求;提供負(fù)責(zé)任的保障——蓋章文件無效,全額退款!
