如何做好招投標文件的翻譯 筆譯翻譯指南

如何做好招投標文件的翻譯

按照國際慣例,國際招投標使用的主要語言是英語。利用招投標方式采購貨物、工程和服務時,與招、投標活動有關的一切文件資料,如招標文件、投標文件、合同范本、雙方注來信函等,均須用英文編制。即使允許用非英文的...
閱讀全文
如何甄選專業翻譯公司? 筆譯翻譯指南

如何甄選專業翻譯公司?

翻譯公司的工作主要是與企業之間進行交流合作,那么很多企業就會有怎樣選擇翻譯公司的困擾,因為翻譯公司看似平常聽不到看不見,但是市面上的翻譯機構卻是數不勝數,雖然這些所謂的翻譯機構數量不少,卻也魚龍混雜,...
閱讀全文
如何將醫學翻譯做的更精準? 筆譯翻譯指南

如何將醫學翻譯做的更精準?

目前,我國的生活水平有了很大的提高,生活條件的提升也滿足了人們的需求。但有一問題永遠都是人們最關心的,大家都知道身體才是最重要的,無論你享有多好的生活環境及條件都是建立在健康之上。如今很多疑難雜癥依然...
閱讀全文
汽車品牌車名怎么翻譯? 筆譯翻譯指南

汽車品牌車名怎么翻譯?

隨著人們生活質量的提高,知名汽車品牌得到了國民的信賴與追捧,那對于國外汽車品牌在進入國內市場前都經歷了一番形象建立,包括它的品牌名稱,鑫美譯廈門翻譯公司總結了如下一些知名汽車品牌的汽車翻譯,來看看那些...
閱讀全文
專利翻譯為什么要選廈門翻譯公司 筆譯翻譯指南

專利翻譯為什么要選廈門翻譯公司

專利文件翻譯是廈門鑫美譯翻譯公司的重點和常見翻譯項目之一。豐富的經驗,專業的翻譯人員和先進的管理流程,鑫美譯翻譯公司在專利文件翻譯方面有自身的優勢。 這些優勢主要體現在: 1、翻譯員優勢。 在專利翻譯...
閱讀全文
常見公共標識翻譯 筆譯翻譯指南

常見公共標識翻譯

鑫美譯翻譯公司為大家分享常見公共標識翻譯:1、Entrance 入口 2、Exit 出口 3、Exit 出口 4、Pull 拉 5、Shut 此路不通 6、Off 關 7、Lost nd Found ...
閱讀全文
電器說明書翻譯 筆譯翻譯指南

電器說明書翻譯

隨著電器設備的廣泛普及,國外的電器不斷走進國內的家庭,同時中國的大量優秀的電器企業也走出國門走向世界,而不同國家的客戶要了解產品的性能就要通過產品說明書,這就要做很多電器產品說明書翻譯。廈門鑫美譯翻譯...
閱讀全文
中文文學作品翻譯成英文-專業文學作品翻譯公司推薦 筆譯翻譯指南

中文文學作品翻譯成英文-專業文學作品翻譯公司推薦

中文文學作品翻譯成英文在國內、國際社會工作及生活中起著日益重要的作用。文學是一種借助于語言文字用于表達社會生活和心理活動的學科。其屬于社會意識形態之藝術的范疇。文學是語言文字的藝術,是社會文化的一種重...
閱讀全文
金融翻譯應該注意什么? 筆譯翻譯指南

金融翻譯應該注意什么?

最近這二十年中國經濟高速發展,越來越多的中國企業走出國門面向世界,其中不乏各類金融企業,由于國內的金融法律法規與國外之間有著較大的區別,所以在金融企業進入國外市場時,都需要對當地的金融環境進行調研,其...
閱讀全文
藥品名稱中英文翻譯規范 筆譯翻譯指南

藥品名稱中英文翻譯規范

廈門鑫美譯翻譯公司擁有豐富經驗的醫學、藥學翻譯專家和全國科研院所專業的醫學翻譯人員,在醫學、藥學領域擁有強大的翻譯團隊,能為客戶提供專業的醫學翻譯方案。所有稿件均由專業醫學翻譯背景的翻譯翻譯員負責終審...
閱讀全文
IT翻譯公司 筆譯翻譯指南

IT翻譯公司

IT是信息技術信息技術是指獲取信息、傳遞信息、存儲信息、加工與處理信息所用到的技術,它主要包括遙感技術、網絡通信技術和計算機技術等。IT行業就是信息技術相關的行業分軟、硬件兩大部分。 IT可以大致分為...
閱讀全文
翻譯公司有哪些文件潤色的方法? 筆譯翻譯指南

翻譯公司有哪些文件潤色的方法?

文件分商業性非商業性,其中二者的潤色技巧有所不同,普通的生活類文件潤色較為簡單,公司資料、培訓資料在翻譯時相對簡單,但產品介紹、使用說明、技術規范等正式的商用文件,在潤色時需要正規翻譯人員進行潤色。翻...
閱讀全文