不管是議員還是需要翻譯的客戶對價錢都是非常關心的，那么兼職做專利翻譯的計費方式如果按字數來計算的話，1000字能值多少錢?這些問題無時無刻牽扯到很多人的心。其實并沒有一個完全的標準，只能做一個大概的參考。

兼職專利翻譯1000字按照語種區分計算

比如說英譯中，每千字的價格是在300元左右，如果是韓語，日語或者是柬埔寨語等一些小語種每千字的翻譯價格大概是在400元左右。

兼職專利翻譯1000字根據語種及行業難易度區分

一般情況下，如果在翻譯的過程當中，涉及到的專業術語以及專業知識非常多的話，那么每千字的價格也會相對的高一些，一般情況下350到400元都是最基本的，如果是一般的兼職翻譯，而且翻譯的要求不高的話，價格也就是250左右。

兼職德語專利翻譯1000字的價格詳情

專業翻譯公司的德語專利翻譯的價格是多少呢，中譯德單價340—360元/千字;德譯中單價320—340元/千字。具體價格依據內容、難度、翻譯要求等多種因素來綜合決定，詳詢客服……

不管是兼職還是全職面對專利翻譯的時候，相對來說，小語種翻譯服務收費標準較高，而英語或者是中文的翻譯服務收費標準較低。而越長的稿件翻譯需要的費用越高，因為專業的翻譯服務公司都是根據字數的多少來收取費用的。

而且專利翻譯主要是筆譯形式進行的，其主要價格定義由字數、語種、行業領域、議員等級以及從業經驗還有就是地域性，這幾個維度進行1000字報價的，總體來說對于集團企業是選擇靠譜的公司比較放心，就像上海鑫美譯翻譯公司這樣的。

通過上一條就可以明顯得出不同種類筆譯翻譯，在相同工作量的情況下，比較難的翻譯類型價格更高，但是翻譯量不同，在價格上則需要重新進行評估。翻譯價格一定不是單一方面決定，需要從多個方面進行審核，決定最終價格。