近年來，小語種翻譯越來越受歡迎。而日語作為流行的小語種之一，對于日語口譯來說其服務(wù)品質(zhì)關(guān)系著對客戶的發(fā)展影響。因此，選擇專業(yè)的翻譯公司成為關(guān)鍵。 一般情況下，決定翻譯公司是否專業(yè)的要素就是考察翻譯員的...
口譯翻譯指南
口譯翻譯指南
筆譯翻譯指南
專業(yè)的文學(xué)翻譯有哪些要求？
眾所周知，文學(xué)翻譯一般是指對文學(xué)作品進(jìn)行的翻譯，廣義的文學(xué)翻譯包括對所有涉及文學(xué)語言的廣泛翻譯。那么，專業(yè)的文學(xué)翻譯應(yīng)做到哪幾點(diǎn)呢？接下來，廈門翻譯公司為大家詳細(xì)解讀。 1、文學(xué)翻譯除了說明要傳達(dá)出“...
筆譯翻譯指南
廈門翻譯公司告訴你日語廣告怎么翻譯
隨著廣告在國際貿(mào)易和文化交流中的作用越來越大，廣告文本的翻譯也隨之顯得越來越重要。下面廈門鑫美譯 翻譯公司將從文本功能目的入手，和大家探討日語廣告翻譯的對策。 一、 翻譯的目的論 漢斯·弗米爾試圖彌合...
口譯翻譯指南
專業(yè)翻譯公司教你如何做好德語口譯
隨著國際間的交流日益頻繁，翻譯行業(yè)也隨之發(fā)展起來。為確保翻譯服務(wù)的品質(zhì)，翻譯員都需要嚴(yán)格遵守翻譯流程。下面，廈門翻譯公司教大家怎樣做好德語口譯。 1、首先，在進(jìn)行德語口譯的時(shí)候，必須要能夠做到全神貫注...
證件翻譯指南
國外出生證明翻譯-國外出生醫(yī)學(xué)證明翻譯
為國外出生的寶寶上戶口是很多媽媽非常關(guān)心的問題。國外出生的寶寶回國后是百分百可以上戶口的。雖然每個(gè)地方的政策不太一樣，但是都大同小異。但無論是哪個(gè)省市，給國外出生的寶寶上戶口都需要提供寶寶的醫(yī)學(xué)出生證...
筆譯翻譯指南
專業(yè)標(biāo)書翻譯要注意哪些問題？
標(biāo)書翻譯是國際項(xiàng)目工程承包必不可少的重要環(huán)節(jié)，那么，標(biāo)書翻譯過程中應(yīng)注意哪些問題呢？下面，廈門翻譯公司為大家詳細(xì)解讀。 1、要做好標(biāo)書翻譯，首先要弄清楚什么是標(biāo)書？ 標(biāo)書是由發(fā)包單位編制或委托設(shè)計(jì)單位...
筆譯翻譯指南
翻譯公司告訴你建筑工程翻譯有什么技巧
建筑工程翻譯是針對國際大型的工程項(xiàng)目語言的溝通困難而誕生的翻譯。建筑工程翻譯涉及的領(lǐng)域廣，專業(yè)性強(qiáng)。在建筑行業(yè)中不僅涉及到專業(yè)的建筑行業(yè)專業(yè)詞匯，還涉及專業(yè)法律翻譯（招標(biāo)書，投標(biāo)書等）、機(jī)械翻譯（大型...
口譯翻譯指南
翻譯公司解析會議口譯需注意哪些細(xì)節(jié)
國際化的發(fā)展使得翻譯行業(yè)也得到了更廣泛的發(fā)展，國內(nèi)外合作的增加，使得會議口譯服務(wù)成為了必然的需求。廈門翻譯公司認(rèn)為，對于會議口譯這樣的交流方式來說，有一些細(xì)節(jié)是不可忽視的。1、首先，會議口譯之前一定要...
證件翻譯指南
如何翻譯出國留學(xué)證件？
近年來，選擇出國留學(xué)的學(xué)生越來越多，這就勢必會涉及到相關(guān)的證件翻譯。下面，廈門翻譯公司的資深譯員介紹下出國留學(xué)證件翻譯的幾點(diǎn)注意事項(xiàng)。1、首先要了解一下出國留學(xué)需要辦理哪些證件---主要有個(gè)人資料、學(xué)...
筆譯翻譯指南
說明書翻譯要注意哪些問題？
隨著進(jìn)出口貿(mào)易的日益頻繁，產(chǎn)品說明書作為一種相當(dāng)專業(yè)的應(yīng)用文體，其要求所含信息必須明確易懂，無含混模糊之處。因此，說明書翻譯時(shí)必須嚴(yán)謹(jǐn)。廈門翻譯公司認(rèn)為，在翻譯時(shí)應(yīng)注意以下問題。 1、首先，說明書翻譯...
筆譯翻譯指南
廈門哪家翻譯公司做生物技術(shù)翻譯？
生物技術(shù)是一門新生的學(xué)科，綜合了基因工程、分子生物學(xué)、生物化學(xué)、遺傳學(xué)、細(xì)胞生物學(xué)、胚 胎學(xué)、免疫學(xué)、有機(jī)化學(xué)、無機(jī)化學(xué)、物理化學(xué)等 多學(xué)科技術(shù)。近年來，隨著生物技術(shù)的迅速發(fā)展， 新的研究成果不斷涌現(xiàn)...
證件翻譯指南
選擇什么樣的證件翻譯公司最可靠？
企業(yè)在國際化的發(fā)展趨勢下能與可靠的翻譯公司合作，對促進(jìn)其發(fā)展是非常關(guān)鍵的。而對于不同的翻譯需求在選擇翻譯公司時(shí)也會有所區(qū)別。比如證件翻譯，那么選擇什么樣的翻譯公司才最可靠呢？ 1、首先，證件翻譯是關(guān)系...
